El sitio JN-JOY.be, así como sus otros nombres de dominio (.COM,.LU, …), son administrados por la sociedad J&JOY S.A. establecida el 6, Avenue Edmond Leburton en 4300 Waremme. TVA BE0896.882.685. Pierre HAMBLENNE, el director general de la S.A. J&JOY, está cargado de la gestión del sitio internet. Si tiene comentarios o sugestiones, puede contactarle vía el correo electrónico pierre@jn-joy.com.
Los textos, diseños, ilustraciones y otros elementos de la página web están protegidos por derechos de autor o, en el caso de bases de datos, por un derecho específico. Todos estos elementos son propiedad de J&JOY SA o, en caso necesario, de una tercera parte de que J&JOY ha obtenido los permisos necesarios. Por lo tanto, la información contenida en los sitios del dominio JN-JOY.be seguirán siendo propiedad de J&JOY mismo una vez descargada.
A menos que se especifique lo contrario, la información (texto o cifras) que aparece en el sitio puede ser utilizada libremente a condición de que la fuente sea mencionada y que sea para un uso ni comercial ni de publicidad. Por contra, la reproducción con fines comerciales o publicidad de informaciones, así como todas las formas de uso y reproducción de otros componentes del sitio, tales como el diseño gráfico, las imágenes, los sonidos o las aplicaciones informáticas, es estrictamente prohibida sin previa autorización. Dicha solicitud deberá dirigirse a J&JOY.